un'italiana in Deutschland!!

ragazzi miei...ormai è tutto pronto e il conto alla rovescia è cominciato!!
come tutti ormai sanno me ne vado in patria tedesca x solo 10 miseri mesi...non c'era spazio milgiore ke la sezione "viaggi"!sarà il mio diario di bordo....
il nostro forum è sicuramente il posto migliore x sentirmi a casa e soprattutto x tenermi in contatto con tutti voi!!
Qui cercherò, se vorrete, di rendervi partecipi della mia avventura (x quanto possibile!!) e conto su di voi x avere tutte le news di qst paese ke ultimamente ci stupisce di giorno in giorno!
Si ok mi mankerete tutti ma mancano ancora 13 giorni x le lacrime...su su con la vita!e alle feste voglio ke diamo il meglio di noi!!
un bacione e alla prox....

ragazzi miei ormai è fatta!!Un giorno ancora e si parte....praticamnte domani a qst'ora sarò quasi in viaggio!
E' tutto ponto....anke i fazzolatti x qsta sera .... cmq masser n'z' da capi niend ...quindi vi aspetto al pub x salutarvi tutti!!!

non ci credo...la prox volta ke vi scriverò sarò in patria tedesca....

baci baci baci....e fatemi compagnia mi raccomando!!
ciao

ma quale compagnia????
noi nn vedevamo l'ora che partivi!!!!
evviva ragà,nn vedremo per un pò di tempo Zonia,possiamo festeggiare!!

x la vostra IN- felicità...eccomi di nuovo qui!!!

Vi sono mancata eh? lo so lo so...
purtroppo cm già detto internet me lo hanno attaccato solo oggi e quindi ora ne approfitto x farmi sentire...

naturalmente miglior modo x cominciare è: OLEEEEEE LA MIA AVVENTURA è INIZIATA!!
ormai è una settimana ke sono qui...mamma mia come vola il tempo!!e non potete capire quante ne sono successe in una settimana!non immagino in 10 mesi....
cmq da qlk parte devo pur cominciare a raccontare...quindi...il viaggio!!

anzi...x stasera lascio stare...vi racconterò la settimana al completo domani...ora vado a nanna ke ho la sveglia alle sette!
mi aspetta Herr Thomas e il corso di tedesco
a domani (=Bis Morgen)...
Tschüss

grande sonia. non farti succedere troppe cose che senno ti devi aprire un diario solo tuo su internet per raccontarle. Aspetto intanto le prime. Facci sapere. In Italia fa caldo e di tedeschi neanche l'ombra: siete ancora tutti a smaltire la fest di oktober?
auscfirdersen (si pronuncia così a lentella e a bologna)

We Sonia dicci dicci come se magna in casa Tedeschia?
Io mi ricordo che quando siamo stati a Colonia con gianavajo mangiavamo wurst diversi ogni giorno tutti i giorni. Non molto salutare ma molto buono. Anche la birra atutte le ore..

ragazzi miei...eccomi qua!Finalmente posso dedicare un pò di tempo a qsta sezione...
Seconda settimana a Bayreuth...x la felicità di tutti: seconda settimana fuori dalle scatole!!!

tranquillo gianni...di cose ne accadono tutti i giorni e da raccontare ce ne sarebbe xò mooooooolte cose ve le risparmio anke xkè molte xsone potrebbero dire "ma sti c....!!!"
cmq comiciamo!
Sono arrivata in patria tedesca, precisamente a Norimberga, venerdì 3 ottobre alle 10:40 dopo circa 15 ore di viaggio in pullman!voi direte"a xkè in pullman?"xkè con il valigione ke mi dovevo portare era l'unico mezzo possibile!!se prendevo l'aereo avrei pagato sicuro + di bagaglio ke di biglietto!!!
il viaggio non vi dico ke tragedia soprattutto quando la sera verso le 21 hanno messo su il film "Centanne" (se nn sbaglio!!) con Gigi d'Alessio...c'era pure Merola e cullù ke vende le pentole "Mondial Casa" ke mo nn mi viene il nome....marunnina mia!!!io mi sono messe le cuffiette e nn ho sentito nulla!!
x dormire le posizioni sono state provate tutte ma cmq se anke ti addormantavi ti svegliavi dopo max un'oretta con qlk parte del tuo corpo bloccata o addormentata + di te!!eh vabbè cmq è andata!
Arrivati a Norimberga bisognava capire dov'era la stazione: e la avevi la prima prova con il tedesco!"entschuldigung,Wo ist die Bahnhof?"...meno male ke il tedesco un pò si assomiglia all'inglese, e meno male ke la stazione era li a 100 metri e le indicazioni sono state semplicemnte due: dritto e poi a sinistra!!!Cominciamo a muoverci con i nostri valigioni e tutti sonnambuli verso tale meta...parlo al plurale xkè con me sn partiti altri compagni di avventura!!
facciamo i biglietti (alle makkinette così potevi mettere la lingua italiana!)e ci avviamo al binario...problema: possibile ke non ci sono scale mobili o ascensori?nada de nada...e allora x salire le scale 2 persone x una valigia!!naturlmente gli italiani si riconoscono ovunque!il capotreno cm ha visto la montagna di valigie fa: "ah italiani!!!"e vabbè....uno scompartimento x 5 persone e minimo 15 bagagli...passa pure qst!
Meno male ke Bayreuth era il capolinea xkè sennò secondo me sarremmo arrivati nn so dove!!in qll'ora di viaggio dai finestrini ho visto dei paesaggi spettacolari e dei colori mai visti prima!!! Naturalmente solo allora ho cominciato veramente a fare mente locale di essere in Germania e a farmi mille domande su cs ci aspettava!!
cmq arriviamo in stazione (scopriamo ke c'era l'ascensore alla stazione di Norimberga!vabbè passa pure qst...)ci sn dei ragazzi ke ci aspettano: fanno parte del cosiddetto Biss Team, studenti ke organizzano viaggi, aiutano gli erasmus, fanno feste, e ti vengono a prendere in stazione con il pullmino!!!appunto pullMINO ke poverino mo esplodeva...sicuro qlke valigia la perdavamo ma meno male è andato tt bene!arriviamo allo studentato ci accompagnano nelle stanze...x fortuna abito al primo piano sennò poveretto a cullù ke doveva ingollarsi la valigia!!
la prima cosa ke noto IL BAGNO IN CAMERA olèèèèèèèèèèèèèèèè fichissimo!!!sehr gut!!
ora dovevo solo disfare le valgie e fare il letto...naturlamente sarebbe stato tt troppo semplice e infatti: il letto è diverso dal nostro, + lungo e + largo!Mettevo le lenzuola su e uscivano giù...le mettevo giù e uscivano su....cioè nn vi dico!cmq ho trovato un compromesso anke con il letto!!

Dopo esserci sistemati ci riuniamo convinti di poter andare a fare la spesa...e invece no!!arriviamo proprio nel giorno + sbagliato ke potevamo arrivare: festa nazionale e TUTTI I NEGOZI CHIUSI!!!NOOOOOOOOOOOOOOOOO
ancora nn riesco a capire ke festa sia il 3 ottobre cmq resta il fatto ke nn potevamo comprare niente...meno male ke mamma mia me l'ha detto "so, mittcl du rutl di cart p' lu cess dendr la valige ca n'z sa ma!!!" siano benedette le mamme!!!
e a cena?PIZZA...mai +!!!qui la mozzarella esiste ma i tedeschi non la usano e ci mettono il formaggio xò avevamo già capito l'andazzo della birra: Mezzo litro solo e semplicemnte 2,50€!!
anzi ancora meglio...qui allo studentato nella zona "lettura" cè il distributore ke ti vende le bevande e sopratt la birra: mezzo litro a 80 centesimi ...cioè un sogno!!!costa quasi quanto il latte...allora la mattina invece del latte e caffè na birra!! scherzo naturlamente!!

lo ke vi avevo promesso ke raccontavo poco ma il primo giorno era d'obbligo!
ora vi lascio...la seconda puntata a domani!!!
baci

ehy zonia!!!! finalmente ci racconti qlcs di qst avventura!!
ormai è un 'impresa trovarti libera su msn!!
vabbè bel riassuntino della prima settimana ma vorrai scrivere tt qst ogni settimana per tt la durata dell'erasmus auguri!!!
cmq qst è solo l'inizio e devo dire nn è andato molto male tt sommato o no
ti ci vedo proprio la mattina a fare colazione con un bel tazzone di birra proprio per cominciare bene la giornata
bè allora aspettiamo il tuo prossimo racconto di qst bellissima avventura che stai vivendo!

elefantina ha scritto:vabbè bel riassuntino della prima settimana ma vorrai scrivere tt qst ogni settimana per tt la durata dell'erasmus

x la felicità di molti vi risparmierò il racconto degli altri gg qui a Bayreuth!caso mai vi racconterò solo le cose + divertenti...ke cmq sn tante...
nel frattempo vi comunico ke dopo un'astinenza di circa 20 gg ieri sera nn ho potuto fare a meno di fare la PIZZAAAAAA!E' stata una caccia al tesoro trovare il lievito ma nn mi sn arresa e l'ho trovato...olèèèèèèèèè !Natural non è mancata la birra ...presa ad 80cent al distributore dello studentatao!!!
avrei voluto invitare i tedeschi ma praticamnte i miei coinquilini mi hanno abbandonata sto fina settimana (sn tornati tutti a casa!!)e quindi eravamo noi italiani:combà..n'gè rmasct niend!hann pulit tutt cos...
ma nn c'è soddisfazione migliore di vedere i piatti puliti e sopratt un milanese ke ti dice:"e' ottima sta pizza, complimenti!!" ...un giorno vi presenterò anke i componenti del gruppo italiano!!tempo al tempo...tanto cm diciamo qui"L'ERASMUS è LONGO!!"

BEH con ancora in bocca il sapore della pizza...ora vi lascio!vado a nanna!Domani mi attende la prima lezione...e speriamo bene!!sicuro nn capirò nulla...

Buonanotte
Tschüess

ehilà...sono viva!ma mooooooooolto incasinata....cercherò al più presto di farvi un resoconto di questo mese passato....e mi scuso con tutti x essere sparita!!
Leggo i vostri msg praticamnte ogni sera...presto ci rivedremo!!!
baci a tutti....

PS:Qui ci sono -4 gradi e anke la neve!!!

Raga.....qua il natale non è alle porte...è proprio entrato già!!!da oltre 2 settimane tra addobbi, mercatini e canzoni natalizie il natale è parte di noi!!Oggi mi sn fatta un giro x i regali ma vabbè....cmq qui è tutta un'altra storia!é molto + sentita sta festa....Oggi è anke festa: San Nicolaus!Praticamente il nostro Babo Natale in Italia...Vi spiego...
Il 6 dicembre c'è San Nicolaus ke porta i doni ai bambini (cosa ke a noi accade il 24 dicembre)....il 24 dicembre invece qui si festeggia proprio la nascita di Gesù Bambino!e non è considerata festa come da noi (infatti se potessero, farebbero lezione anke il 24!!)........quanto so complicati....

cmq stamattina San Nicolaus è venuto a trovarmi... 2 miei amici si sono vestiti da Babbo Natale e sono andati a rompere le palle un pò a tutti...xò ke carini sn stati!mi hanno dato pure le caramelle!certo mi hanno svegliato ma non fa niente!secondo me si sn pure spaventati quando mi hanno vista: pigiamone di flanella, senza okkiali e con i capelli ke nn vi dico...ma vabbè!
Mi hanno rallegrato la giornata...anke se ora sto crepando di sonno...Li ringrazierò sempre e cmq!!

beh....raccontata qsta giornata di festa vi saluto...
un bacio

Trovare qlcn oggi connesso è veramente impossibile e naturlamente impensabile!!starete sicuramente tutti belli seduti a tavola a magnarvi ogni ben di dio ....beati voi!io mi sn accontentata di un pò di pasta al forno (appunto xkè è festa IN ITALIA e sn italiana !!!)....mangiata "triste e solitaria nella mia stanzetta umida"...senza ripassare lezioni di filosofia xò!!no non è nemmeno umida la stanzetta...vabbè cmq sto sola!e mi è toccato pure andare a lezione xkè qui indovinate un pò?non è festa .....e vabbè!fa niente!
scommetto ke sn iniziate anke le serate a base di 7 e mezzo e stopparella eh? qui devo organizzarla una serata...le carte me le sn fatte spedire apposta!!sicuramente non mi metterò mai a spiegare un tedesco cm si gioca alla STOPPA e sopratt cos'è...già non lo capiscono gli italiani figuratevi sti oltralpe....

beh ragazzi...ke dirvi: buona festa dell'immacolata e buona mangiata!!
recupererò quando torno tranquilli!
baci a tutti......

ciao zonia!!!e gia oggi in tutte le case lentellesi si è mangiato di più visto che è peccia e penso che tua madre ti fa recuperare tutto quando torni sraà un bene?? e sai ieri sera abbiamo organizzato una cena..siamo andati in pizzeria eravamo 15. oh ti rendi conto 15 ragazzi di lentella praticamente lendell se vuddat dai speriamo di oragnizzar qualcosa anche durante queste feste dove saremo sicuramente di più a presto ciao.

x l' in-felicità di molti.....la mia avventura in Tedeschia è ricominciata!!!
dopo una meritata vacanza natalizia a casa dove ho recuparato qlk kilo perso ma dove nn ho perso le belle abitudini tedesche (alcool alcool alcool!!) ieri sera sono tornata qui!!
il viaggio abbastanza duro e lungo ma fa niente.....
ora mi aspettano settimane un pò dure all'insegna dello studio e del poco divertimento (anke se poco ci credo!!) cmq ci si proverà....
vi aggiornerò presto...un bacione a tutti
e sappiate ke mi mancate!!!
ciao